Technicien production/Technicienne production

English version Chez Prometic Bioproduction Inc., tous les employés travaillent à sauver des vies, un rôle à la fois. Situé en plein coeur de la Cité de la Biotech à Laval, Prometic est en pleine croissance maintenant que nous commercialisons un traitement approuvé par la FDA pour une maladie orpheline affectant les enfants et les adultes. Ce traitement, composé de protéines dérivées du plasma, permet à ces patients d'avoir une nouvelle voie vers l'espoir. Pour contribuer au succès de l’équipe, le Technicien de production devra : • Préparer les solutions tampons utilisées lors du procédé de fabrication ; • Réaliser les procédés de séparation et de purification de protéines plasmatiques via des technologies de chromatographie et de filtration ; • Nettoyer les équipements utilisés dans le processus de fabrication ; • Compléter correctement toute la documentation liée aux activités réalisées, conformément aux bonnes pratiques de fabrication (BPF) ; • Participer à des projets spéciaux (essais, validations, etc.). Vous êtes la bonne personne pour ce rôle car vous avez : • Un DEC en production pharmaceutique ou dans une discipline connexe, ou un DES accompagné d’une expérience dans un environnement BPF ; • Au moins deux (2) années d’expérience dans un rôle similaire au sein d’une entreprise régie par les BPF ; • La disponibilité pour travailler en quarts de jour, de soir et de nuit ; • La capacité de lire des documents complexes en anglais ; • Une aisance à travailler avec du plasma, incluant le port d’un habit aseptique complet ; • Un esprit d’équipe ; vous aimez apprendre et souhaitez contribuer à un projet plus grand que nature. Prometic vous offre : • Une équipe fantastique qui s’efforce de faire les choses de la meilleure façon possible ; • Un environnement de travail décontracté ; • Une culture de type « start-up » qui valorise l’autonomie, l’innovation et la collaboration ; • Un salaire et des avantages sociaux concurrentiels ; • Une occasion unique de changer des vies grâce à votre engagement et votre contribution. Finalement : Prometic souscrit au principe de l’égalité d’accès à l’emploi. Pour plus d’informations: https://www.kedrion.ca/ prometic.hrkedrion.com La connaissance du français est nécessaire pour tous les postes situés au Québec. La connaissance de l’anglais est également nécessaire afin de comprendre la documentation technique et scientifique disponible dans le domaine de notre industrie. At Prometic, employees work at saving lives, one role at a time. Located at the heart of the Cité de la Biotech in Laval, Prometic is in full growth-mode now that we are commercializing a treatment approved by the FDA for orphan diseases affecting children and adults. This treatment, made of plasma-derived proteins, allows these patients to have a new pathway to hope. To contribute to the team's success, the Production Technician must: • Prepare buffer solutions used in the manufacturing process; • Perform plasma protein separation and purification processes using chromatography and filtration technologies; • Clean equipment used in the manufacturing process; • Properly complete all documentation related to activities performed in accordance with Good Manufacturing Practices (GMP); • Participate in special projects (trials, validations, etc.). You are the right person for this role because you have: • A college diploma (DEC) in pharmaceutical production or another relevant discipline, or a high school diploma (DES) combined with experience in a GMP environment; • At least two (2) years of experience in a similar role within a GMP-regulated company; • Availability to work day, evening, and night shifts; • The ability to read complex documents in English; • Comfort working with plasma, which requires wearing a full aseptic suit; • A team-oriented mindset, a desire to learn, and a wish to contribute to a larger project. Prometic offers you: • A fantastic team that strives to do things in the best possible way; • A casual environment; • A "start-up" culture that values autonomy, innovation, and collaboration; • A competitive salary and benefits package; • A unique opportunity to change lives through your commitment and contribution. The usual fine lines: Prometic is an equal opportunity employer. For more information: https://www.kedrion.ca/ prometic.hrkedrion.com Knowledge of French is required for all positions located in Quebec. Knowledge of English is also required to understand the technical and scientific documentation available in our industry.

Location: Laval, CA

Posted Date: 11/6/2024