Ingénieur tuyauterie/Ingénieure tuyauterie

English will follow G Services Miniers est une compagnie multidisciplinaire offrant des services professionnels dans le domaine de l’industrie minière, pour des projets sous terre ou de surface, dans les métaux précieux, de base ou industriels. G Services Miniers se classe parmi les plus importantes sociétés de services-conseils en ingénierie minière au Québec, et au rang des grandes firmes reconnues pour les projets internationaux. G Services Miniers est une entreprise familiale, qui mise sur sa main-d’œuvre en prônant le développement professionnel et individuel avec des opportunités de carrière uniques, en encourageant la collaboration, et en proposant une variété de défis stimulants, le tout dans un environnement de travail chaleureux, accueillant, sécuritaire et inclusif. Le travail sera accompli dans le cadre du projet McIlvenna Bay , situé dans le centre-est de la Saskatchewan , au Canada, l'une des meilleures juridictions minières mondiales. Le projet McIlvenna Bay, doté de réserves minérales importantes et évolutives, est destiné à devenir la première mine de cuivre neutre en carbone au monde. Afin de poursuivre son développement, G Services Miniers est à la recherche d’une personne dynamique et motivée pour remplir les fonctions de : Ingénieur(e) tuyauterie principal(e) de chantier – Projet de construction en Saskatchewan Sommaire des responsabilités Sous la supervision du Surintendant tuyauterie, l’Ingénieur tuyauterie principal de chantier sera impliqué dans le soutien technique de l'équipe de gestion et de supervision de la construction sur le site afin de s'assurer que les travaux de construction sont conformes à la conception technique, y compris les spécifications, les codes et les normes. Il sera plus spécifiquement appelé à : Analyser les offres techniques et formuler des recommandations; Vérifier la cohérence des données et des conditions du site; Coordonner l'obtention des autorisations techniques auprès des autorités locales; Résoudre les conflits interdisciplinaires constatés dans les livrables d'ingénierie (dessins et spécifications); Contribuer à l’ingénierie de terrain du plan d'exécution de la construction; Suivre la conception, l'étendue des travaux et leur impact sur l’échéancier; Examiner et approuver les rapports d'essai et les documents d'assurance qualité, si nécessaire; Fournir une assistance technique à la supervision de la construction et à l'AQ/CQ; Gérer les demandes d'informations et les modifications de conception; Élaborer et vérifier les spécifications d'achat pour les travaux temporaires effectués par la construction; Examiner les produits livrés par les entrepreneurs, y compris les documents conformes à l'exécution; Coordonner les inspections en collaboration avec de tierces parties et les autorités compétentes; Générer et vérifier les croquis et annotations des livrables d’ingénierie; Gérer et mettre à jour les dessins, les dossiers et les registres sur le site; Examiner les documents contractuels, identifier les conflits et recommander des solutions; Vérifier que les travaux sont conformes aux normes d'ingénierie et aux exigences règlementaires; Effectuer un examen technique lors des réceptions provisoires et finales; Informer rapidement la hiérarchie des tout risque identifié (sécurité des travailleurs, institutionnels, économiques, commerciaux, etc.). Qualifications Baccalauréat en ingénierie mécanique, procédé, ou autre formation connexe; Avoir un minimum de sept (7) ans d'expérience pertinente, notamment en supervision de travaux de construction; Une expérience dans le domaine minier ou l’industriel lourd est considérée comme un atout important; Être en mesure de communiquer en français et en anglais, à l’oral et à l’écrit. Aptitudes recherchées Solides connaissances en conception et installation de tuyauterie sur chantier; Maîtrise des plans techniques (isométriques, P&ID, etc.); Fortes habiletés d’analyse et de résolution de problème; Autonomie et leadership démontré en gestion d’équipe; Adaptabilité aux imprévus et priorités changeantes; Souci du respect des normes de sécurité et environnementales. Informations supplémentaires Salaire compétitif; Assurances collectives complètes (couvertures payées 100% par GMS : familiale, soins médicaux et paramédicaux, dentaires, vision, voyage et télémédecine); Horaire sur rotation fly-in fly-out 14-14 (2 semaines de travail, suivi de 2 semaines de congé); Transport en avion et autobus compris, départ de l’aéroport le plus près de votre domicile; 10 heures de travail par jour; Hébergement et repas fournis par le client; Salle d’entraînement disponible; Durée du contrat en Saskatchewan : Début dès que possible. Fin : Nous estimons terminer les travaux de tuyauterie en octobre 2025 (possibilités de prolongation pour la mise en service) Et ensuite ? Possibilité d'obtenir un poste permanent dans l'équipe d'ingénierie G Mining ou de poursuivre en chantier sur nos futurs projets locaux et internationaux. La connaissance d’une autre langue que le français est requise pour ce poste puisque les clients de G Services Miniers sont à l’international et que le/la titulaire aura à communiquer avec eux sur une base régulière. G Mining Services is a multidisciplinary company offering professional services in the mining industry, for underground or surface projects, in precious, base, or industrial metals. G Mining Services is one of the largest mining engineering consulting firms in Quebec, and one of the largest firms recognized for international projects. G Mining Services values its workforce by fostering professional and individual development through unique career opportunities, encouraging collaboration and offering a variety of stimulating challenges, all within a warm, welcoming, safe, and inclusive work environment. The work will be conducted for the McIlvenna Bay project located in east-central Saskatchewan , Canada, one of the best mining jurisdictions in the world. The McIlvenna Bay project, with significant and evolving mineral reserves, is set to become the world’s first carbon-neutral copper mine. In order to ensure the completion of this large-scale project, G Mining Services is seeking an experienced and motivated individual for: Field Lead Piping Engineer – Construction Project in Saskatchewan Summary of responsibilities Under the supervision of the Piping Superintendent, the incumbent will be involved in providing technical engineering support to the site construction management and supervision team to ensure that construction work complies with the engineering design including specifications, codes, and standards. More specifically, the Field Lead Piping Engineer will be called upon to: Analyze technical bid and make recommendations. Verify consistency of site data and conditions. Coordinate the granting of technical approvals from local authorities. Manage and resolve cross-discipline clashes or conflicts when discovered in engineering deliverables (drawings and specifications). Assist with the Field Engineering section of the Construction Execution Plan. Monitor design, scope of work and their impact on the schedule. Review and approve QA test reports and documentation, as required. Provide technical assistance to Construction Supervision and QA/QC. Manage field information requests and design modifications. Develop and verify purchasing specifications for temporary construction work. Review contractor supplied deliverables including as-built documentation. Coordinate inspections in collaboration with third parties and competent authorities. Generate and check sketches and annotations for engineering deliverables. Manage and update on-site drawings, files, and registers. Review contractual documents, identify conflicts and recommend solutions. Verify that work complies with engineering standards and regulatory requirements. Perform technical examinations during provisional and final inspections. Inform in a timely manner management of any risks identified (worker safety, institutional, economic, commercial, etc.). Requirements Have a bachelor’s degree in mechanical, process or related engineering. Have a minimum of seven (7) years of relevant experience, particularly in construction supervision. Experience in the mining or heavy mineral industry is considered a major asset. Be able to communicate in French and English, both spoken and written. Abilities Solid knowledge of on-site piping design and installation. Proficiency in technical drawings (isometric, P&ID, etc.). Strong analytical and problem-solving skills. Self-reliance and leadership demonstrated in team management. Adaptability to changing circumstances and priorities. Safety and environmental awareness. Additional Information Competitive salary. Comprehensive group insurance (100% employer-covered benefits: family, medical and paramedical, dental, vision, travel, and telehealth services). Fly-in fly-out rotation schedule 14-14 (2 weeks on, 2 weeks off). 10 hours of work per day. Air and bus transport included, departing from the airport closest to your home. Accommodation and meals provided. Workout room available. Contract Duration in Saskatchewan : Start date: As soon as possible. End date: We estimate the piping work will be completed by October 2025 (possibility of extension for commissioning). What's next? Opportunity to obtain a permanent position within G Mining’s engineering team or to continue working on-site for our upcoming local and international projects. Knowledge of a language other than French is required for this position since G Mining Services' clients are international and the incumbent will have to communicate with them on a regular basis.

Location: Canada, CA

Posted Date: 11/6/2024